Sneeuw :: Snow

Brrrrrrrr  wat is het koud, maar wat je ziet is prachtig.

De eerste sneeuw van deze winter :: The first snow of this winter

Vanmorgen was het dan zover; de eerste sneeuw van deze winter.
Vorige week werd al gezegd dat afgelopen woensdag de eerste sneeuw zou vallen, maar het is vandaag geworden. Veel mensen verklaarde je voor gek als je zei dat de eerste sneeuw eraan kwam in november. Het wordt dan ook direct koud buiten en misschien kan er volgende week wel geschaatst worden op de plaatselijke ijsbanen op natuurijs, ben benieuwd.
Sneeuw is leuk, maar wel zo dat je er geen last van hebt als je op de weg zit en ergens naar toe moet.

Wens jullie een fijn weekend en geniet (als er sneeuw ligt) van het witte landschap.

Mijn eerste hoed is eindelijk klaar! :: My first hat is finally ready!

Het heeft even geduurd voordat de hoed klaar was, want ik was niet helemaal tevreden met het bovenstuk van de hoed. Ik heb er lang naar gekeken en verschillende variaties geprobeerd. Nu ben ik tevreden met het eindresultaat.

Zo zag hij er eerst uit, maar ik was niet helemaal tevreden met het bovenstuk. De rand heb ik toen vastgenaaid. Daarna heb ik het bovenstuk losgehaald en heb ik daar verschillende variaties mee uitgeprobeerd.

 Nu zitten er nog allemaal spelden in, om het in model te houden.

Dit is het eindresultaat van mijn eerste zelfgemaakte hoed.
De hoed is gemaakt van rose en blauwe Crinol/Crinband en is vastgenaaid met wit transparant garen.

Vier leuke tijdschriften :: Four nice magazines

Weer drie leuke tijdschriften :: Again three more nice magazines

Nog vier leuke tijdschriften :: Four more nice magazines

Voordeur :: Frontdoor

Dit hangt aan de voordeur met als thema herfst. Gekocht in Duitsland (tijdens onze vakantie in augustus), daar kan je je lekker verlekkeren met leuke decoratie spullentjes voor in- en om het huis.

Herfst :: Autumn

De zomer is weer voorbij en de blaadjes vallen weer van de bomen. Het weer wordt wat frisser/regenachtiger. Het is weer herfst. Tijd om het in huis wat aan te kleden in het herfst-thema.

Deze decoratiespulletjes komen uit Duitsland, behalve de lampionnetjes die komen uit Nederland.

Leuk tijdschrift :: Lovely magzine

De komende tijd zal ik jullie mijn favoriete tijdschriften laten zien op het gebied van dingen van stof te maken. De meeste tijdschriften komen uit Duitsland, omdat je daar heel veel hebt op naaigebied. In de boekwinkels heb je planken vol met naaiboeken en elke grote supermarkt heeft een rek vol met naaitijdschriften. Ik krijg het gevoel dat het daar meer leeft dan bij ons, vooral op het gebied van patchwork en handgemaakte decoraties voor in- en om het huis.
Hier het eerste tijdschrift uit de serie mijn favoriete tijdschriften:

Trouwhoed :: Wedding hat

Dit is mijn trouwhoed.

Hoedenmal voor headpieces/ fascinator mal :: Hats mal for headpieces/ fascinator mal

Gisteren heb ik jullie verteld dat ik ga beginnen met de opleiding voor hoedenmaakster.
Via MP heb ik twee hoedenmallen voor headpieces/ fascinator mal met standaard overgenomen.

Nu nog opzoek naar een mooie hoedenmal om hoeden te kunnen maken ;-)

Wens jullie een fijn weekend!

Hoeden maken :: Make hats

De vakantie zit er weer op voor ons. Wie heeft dat niet, in je vakantie nadenken over wat je wilt of beslissingen nemen over iets wat je al heel lang wil doen.
Dit was zo'n vakantie voor mij, dat ik de knoop heb doorgehakt en heb besloten om iets nieuws te gaan leren.
Volgende week vrijdag 10 september ga ik beginnen met de opleiding voor Hoedenmaakster. Ik heb er heel veel zin in.
Ik zal jullie op de hoogte houden van de creaties die ik ga maken.

Wordt vervolgd!!

De bloemetjes en de bijtjes :: The flowers and the bees

Op ons balkon hebben wij bloembakken hangen met lavendel erin. Geregeld krijgen wij bezoek van bijtjes.

Gum Drop Kussen :: Gum Drop Pillow

Tijdens het surfen op internet op zoek naar leuke dingen die je kan maken van stof, kwam ik ook op de site van Amy Butler. Waar erg leuke dingen staan die je kan maken van stof. Dit kussen is van Amy Butler - Gum Drops Pillows. Na het bekijken van het plaatje en het vertalen van de beschrijving en de maten omrekenen van inch naar centimeters. Heb ik een patroon getekend van de stroken en zo vergroot in de maat die ik wilde hebben. Het stofje komt weg bij de Ikea en is één van mijn favoriete stoffen die je daar kan krijgen. Al met al vind ik hem zeer goed gelukt. Alleen kan je er als mens niet opzitten, daar is hij niet goed genoeg voor gevuld (heb de juiste vulling nog niet gevonden, maar ons Noesje vindt het kussen erg lekker liggen.)

Het warme weer :: The warm weather

Het warme weer houdt maar aan. Wij als mensen hebben het warm, maar ook dieren hebben er last van. Onze Noesje weet ook niet meer waar en hoe ze moet liggen. Deze aparte lighouding heb ik op de foto gezet. Ze ligt er wel grappig bij, onze mafferd. Jammer dat ze bang is voor de ventilator, anders kon ze daar voor gaan liggen met deze warmte.

Ooievaars :: Storks

Je ziet ze weer steeds meer... de ooievaars. Als je goed om je heen kijkt zie je ze. Ook als je op de snelweg rijdt zie je ze steeds meer in de weilanden. Laatst zag ik er zes bij elkaar van deze mooie vogels in een weiland. Als je toch om je heen aan het kijken bent, is het je dan ook opgevallen dat je steeds meer reeën en roofvogels ziet. Dat is ook wel eens minder geweest. Om je heen kijken is de moeite waard in de natuur. Hopelijk blijft de natuur ons steeds weer verbazen, keer op keer!!

Leuke naaiboeken :: Lovely sewing books

Twee leuke Duitse naaiboeken. Hier staan mooie/leuke dingen in om te maken voor in huis.

Kraamcadeau :: Birth gifts

Deze twee kubussen/dobbelstenen heb ik als kraamcadeau gemaakt. Binnenin zit een belletje.

Onder moeders vleugel :: Under mothers wing

Toen ik deze eend zag liggen, dacht ik; jammer geen jonge eendjes. Vijf tellen later stond de eend op, om een klein stukje verderop te gaan liggen. En wat lag er onder deze eend..............

En nu weer gauw onder mama liggen.

Wat blijft de natuur je verrassen. Lief gezicht deze jonge eendjes.

Favoriete Tilda boeken :: Favorite Tilda books

Hier zijn 3 boeken van Tilda geschreven door Tone Finnanger uit Noorwegen.
Deze boeken behoren tot mijn favrieten van leuke naaiboeken.
Echte aanraders voor iedereen, die van leuke handgemaakte decoraties houdt.